eBook, formati e dispositivi | |
Articolo di: Emanuele Cassani | Home pubblicazioni |
- Formati eBook per chi legge
- Formati eBook per chi scrive
- Fai un test gratuito se non sei sicuro
- Download programmi menzionati
Nota: questo è un articolo aggiornato nel dicembre 2020. Trovi gli articoli precedenti nell'archivio: eBook libri in formato elettronico
Se volete leggere degli eBook e utilizzate: MacOS, Windows, Linux, Android, iPhone, lettori eBook standard oppure il lettore Kindle, state leggendo l'articolo che vi serve.
Formati eBook per chi legge
Cerca il formato dell'eBook e trova il dispositivo per leggerlo.
Leggere un eBook ePUB
- PC Windows, Linux con libreria Calibre (testato)
- MacOS, Apple iPad, iPhone and iPod Touch con iBooks o libreria Calibre
- Telefoni Android con WordPlayer, FBReader, Aldiko (quando testato, la app Calibre non funzionava)
- alcuni Reader eBook (quasi tutti eccetto Kindle)
– lettore Kobo di Mondadori (testato)
– lettore Sony (testato l'unico perfetto anche con formato PDF)
– lettore Nook di Barnes & Noble (testato)
– lettore Cybook (non testato)
– lettore PocketBook (non testato)
– lettore BeBook (non testato)
– lettore Hanlin (non testato)Per saperne di più, leggete l'articolo: Autopsia di un eBook in formato ePUB
Leggere un eBook .mobi (valido anche per formato .azw)
- MacOS, Windows, Linux con programma Kindle o libreria Calibre
- Apple iPad, iPhone and iPod Touch con app Kindle
- Telefoni Android con app Kindle
- Reader eBook
– lettore Kindle di Amazon (testato, ottimo con .mobi e .azw, ma il formato .PDF è difficile da leggere)Avete scaricato il formato sbagliato?
Con Calibre potete convertire:
- da .mobi o .azw (senza DRM) a ePUB
- da ePUB a .mobi o .azw
Con Kindle Preview potete convertire
- da ePUB a .mobi
eBook per chi scrive
Scrivere oggi significa usare un programma editor di testi, c'è chi usa Microsoft Office a pagamento, altri OpenOffice o LiberOffice gratuiti, o Google documenti, una volta finito però, se una volta bastava produrre unPDF da mandare alla casa editrice per la stampa, oggi ci sono altri metodi di diffuzione come l'eBook.
Se da un lato l'eBook ci libera dalla scelta dei font (l'utente può cambarli a sua scelta) e dalla formattazione (cambiando la grandezza dei caratteri cambia tutta l'impaginazione), dall'altro dobbiamo assicurarci che la conversione sia ottimale controllando per esempio che i "caporali" per i dialoghi le lettere accentate risultino corrette.Come convertire il testo?
Dai programmi LiberOffice e Openoffice si può convertire il testo in PDF oppure aggiungendo il plug-in Writer2epub anche in ePUB. Consiglio di fare alcune prove cambiando i settaggi, i preferisco avere il controllo completo del file finale e quindi lo uso solo come prima conversione.
Per il completo controllo sul libro ePUB prodotto, dopo averlo creato lo si può editare col programma gratuito Siglil.
Per convertirlo in altri formati (tipo .mobi per Kindle) e come alternativa per editarlo si può importare nella libreria gratuita Calibre, che consiglio vivamente anche come biblioteca dove conservare tutti i vostri eBook da leggere e da produre, e convertirlo in uno dei numerosi formati disponibili.
Per pubblicarlo su Amazon, il metodo più semplice è installare Kindle Create, che non è un editor di testi ma un formattatore, importare i file (purtroppo accetta solo file .doc) per generare un file .kdp che mporterete nella piattaforma kdp Amazon.
Sempre per Kindle, Amazon fornisce il programma Kindle Preview, che converte gli eBook da ePub, html in formato mobi e permette la simulazione di come sarà visualizzato in vari dispositivi: smartphone, tablet, kindle.
Riepilogo dei programmi opensource gratuiti + Microsoft Office a pagamento
Google Documenti può scaricare il testo in tutti i formati che usiamo: rtf docx pdf html e anche epub (manca solo .doc per eventuale publicazione su Amazon) , purtroppo il risultato ePUB non mi piace, per libri grossi mette tutti i capitoli in una pagina, e la formattazione non mi piace, ma è l'unico editor che gestisce l'epub direttamente senza aggiunte ed è un passo avanti.
OpenOffice e LiberOffice possono esportare il testo in PDF o ePUB (aggiungendo il plug-in writer2epub)
Microsoft Office® salva i documenti in .doc .rtf .docx .txt .html .odt e altri.Libreria Calibre
può importare file da: .docx .rtf .txt .epub per poi convertirli in altri formati, include un ottimo editor ePUB.
Sigil è il miglior editor ePUB.
Esempi pratici
Alcuni esempi di come potreste fare per covertire il vostro libro, ovviamento i metodi e i programmi da usare sono molteplici, gli esempi considerano solo gli strumenti menzionati nell'articolo precedente.
Esempio 1 da OpenOffice a Libro stampato o eBook Amazon
Usate OpenOffice o LiberOffice come editor principale e salvate di volta in volta il lavoro nel formato nativo .odt finito il lavoro
Aprite il vostro libro: File -> Salva con nome -> Microsoft Word 97-2000-XP (.doc)
continuare con esempio 3Esempio 2
Usate Microsoft Office come editor principale e salvate di volta in volta il lavoro nel formato nativo .docX finito il lavoro
File -> Salva con nome (o Salva una copia, se il file è archiviato in OneDrive o SharePoint) -> Documento di Word 97-2003 (.doc)
continuare con esempio 3Esempio 3 da .doc a Libro stampato o eBook Amazon
aprire Amazon KDP e importare il file .doc riempire i campi richiesti (titolo autore ecc.) verificare la formattazione cliccare su Pubblica per creare il file .kdp aprire il vostro account Amazon kdp, iniziare un nuovo eBook o libro cartaceo importare il file .kdp
impostare gli altri parametri (copertina, prezzo ecc.) e pubblicareEsempio 4 da OpenOffice .odt a ePUB
Usate OpenOffice o LiberOffice come editor principale e salvate di volta in volta il lavoro nel formato nativo .odt finito il lavoro
Aprite il vostro libro:
Cliccare sull'icona W2ePUB (la prima a sinistra)
aprire e personalizzare il file .epub con Sigil
(in alternativa, importare il file .epub in Calibre e modificarlo con l'opzione Modifica Libro)Esempio 5 da OpenOffice altri formati a ePUB
Usate OpenOffice o LiberOffice come editor principale e salvate di volta in volta il lavoro in un formato diverso da .odt (per esempio .doc o .rtf)
Aprite il vostro libro
File -> Salva con nome .odt
Cliccare sull'icona W2ePUB (la prima a sinistra)
il file .odt può essere cancellato, usare il file .epub
aprire e personalizzare il file .epub con Sigil
(in alternativa, importare il file .epub in Calibre e modificarlo con l'opzione Modifica Libro)Esempio 6 da Google Documenti a ePUB
Usate Google Documenti come editor principale e salvate di volta in volta il lavoro in cloud.
Aprite il vostro libro
File -> Scarica -> Pubblicazione EPUB (.epub)
aprire e personalizzare il file .epub con Sigil
(in alternativa, importare il file .epub in Calibre e modificarlo con l'opzione Modifica Libro)Fai un test gratuito se non sei sicuro
IN LAVORAZIONE
per ora scaricate qualche eBook gratuito dal catalogo trovate racconti in formato ePUB, .mobi .PDF e html.
- Scarica questo eBook ePUB
- Scarica questo eBook mobi
- Scarica questo eBook PDF
- Scarica questo eBook azw
- Leggi on-line questo eBook htm (per tutti i disposivivi con browser)
- Leggi on-line questo flip-book htm (solo per video medio-grandi, gli smart-phone sono automaticamente reindirizzati al formato html standard)
Download dei programmi gratuiti per eBook menzionati
nel caso i link fossero interrotti, avvertitemi per favore, e cercate il nome del programma + piattaforma che desiderate (es. "kindle iphone" oppure "calibre windows") con un motore di ricerca.
Calibre (MacOS, Linux, Windows32, Windows64, WindowsPORTABLE)
calibre-ebook.comSigil (MacOS, Windows32, Windows64)
github.com/Sigil-Ebook
Sigil (linux)
lo troverete già installato in diverse distribuzioni, a titolo di esempio, per Ubuntu lanciare il comando:
sudo apt install git python3-tk python3-pyqt5 python3-html5lib python3-regex python3-pillow python3-cssselect python3-cssutils python3-chardet python3-dev python3-pip python3-lxml python3-six build-essential libhunspell-dev libpcre3-dev libminizip-dev git cmake qtbase5-dev qttools5-dev qttools5-dev-tools libqt5webkit5-dev libqt5svg5-dev libqt5xmlpatterns5-devOpenOffice (MacOS, Linux, Windows)
www.openoffice.orgOpenOffice (Android, WindowsPORTATILE)
www.openoffice.org/porting/LiberOffice (MacOS, Linux, Windows32, Windows64)
www.libreoffice.orgWriter2epub, OpenOffice e LiberOffice plug-in per produrre ePUB
writer2epub.itKindle (MacOS, Windows, Android, iPHONE)
www.amazon.itAmazon Kindle create (MacOS, Windows)
www.amazon.itAmazon Kindle Preview (MacOS, Windows)
www.amazon.it